English

Hello everyone,

You can find below the shipping planning. We are very happy to finally be able to share with you such planning and again are very sorry for the delays. As you know, we’ve had major issues with the production and are now confident that the product has reached the right level of stability.

Since the past few weeks, we have shipped hundreds of tubes to our early backers and we’ll be continuing to ship those until we’re done, around the end of June 😍. We’ll also be uplifting the pace of production in the coming 2 weeks in an effort to deliver those as soon as possible to you 🥰.

If you have any questions, don’t hesitate to reach out to: [email protected]

How to find your order number?

French

Bonjour à tous,

Vous trouverez ci-dessous le planning d’envoi des tubes. Nous sommes très heureux d’enfin pouvoir partager cela avec vous après de nombreux mois de retards. Encore toutes nos excuses pour cela, ce fut un véritable parcours du combattant pour stabiliser la production dont nous sommes aujourd’hui satisfaits.

Depuis ces dernières semaines, nous avons livré des centaines de tubes à nos backers de Kickstarter 😍. Et nous allons cotinuer sur cette lancée dans les prochaines semaines jusqu’à avoir livré tout le monde dans les environs de fin juin.

Nous allons également augmenter le rythme de production dans les deux prochaines semaines afin de pouvoir vous livrer vos tubes le plus vite possible 🥰.

Si vous avez la moindre question, n’hésitez pas à nous contacter à l’adresse suivante: [email protected]

Comment trouver votre numéro de commande?